CaseQube
Document generation

Legal document automation
software for law firms

Turn your firm’s Word documents into templates that fill themselves with client and matter data. Preview the document, generate it as Word or PDF, and save it straight to the matter or email it to the client.

Merge fields filled
12 of 12
Saved to matter
Engagement › Retainer.pdf
CaseQube
Generate document
Matter #2026-0231 · Nguyen v. Coastal Transit · Sample
WordPDF
Generate
Retainer agreement.docxTemplate
Dear {Client.Name},
This agreement covers matter {Matter.Number} arising from the incident on {Incident.Date}.
PreviewReady
Dear Linh Nguyen,
This agreement covers matter 2026-0231 arising from the incident on March 4, 2026.
What sets CaseQube apart

Legal Document Generation Software That Works From Your Matters

Your templates, your wording, filled with data your team already entered.

Step 1

Templates in Word

Build templates in Microsoft Word, the program your attorneys already draft in. There’s no new editor to learn.

Step 2

Filled from the record

Client names, matter details and intake answers drop into the document from the record you generate it from.

Step 3

Preview before you send

Check every document before it’s generated, so mistakes are caught before a client sees them.

Step 4

Saved to the matter

Generated documents go into the matter’s folders, next to its tasks, billing and trust activity.

Word document automation for law firms

Keep drafting where you already draft, and stop retyping the same details.

  • Your documents become templatesTake the engagement letters, retainers and letters your firm already uses, and add merge fields where client and matter details go.
  • Merge fields for client and matter dataFields like the client’s name, address, matter number and key dates fill in automatically when you generate the document.
  • One template for every matterBuild a template once and use it on every matter of that type, so every client gets the same approved wording.
Schedule My Demo
WEngagement letter.docx
{Firm.Name}
{Today}
Dear {Client.Name},
Thank you for choosing us for matter {Matter.Number}.
Client.NameClient.AddressMatter.NumberIncident.Date

Generate automated legal documents from any record

Create documents at the point in the case where you need them.

  • From the matterGenerate letters, agreements and other routine documents from the matter record as the case moves forward.
  • From intakeGenerate retainer agreements and welcome letters while the client is still in intake, using the details they just gave you.
  • From the settlementIn personal injury matters, CaseQube produces the client settlement statement as a PDF, with fees, medical bills, liens and expenses already calculated.
Schedule My Demo
Generate from
Matter
Status letter
Intake
Retainer + welcome letter
Settlement
Settlement statement (PDF)

Review, save and send every document

Generating the document is one step. CaseQube handles the next ones too.

  • Preview firstLook over the filled document before generating it, and fix anything on the record if a detail is wrong.
  • Word or PDFGenerate a Word file when the document still needs editing, or a PDF when it’s ready to send.
  • Save, email or downloadSave the document to the matter, email it from CaseQube or download it, all from the same screen.
Schedule My Demo
Previewed
Format
Word
PDF
Then
Save to matter
Email to client
Download

Law firm document templates that stay with the matter

Every generated document is filed where your team will look for it.

  • Matter foldersDocuments save into the matter’s own folders, so nobody has to dig through email for the final version.
  • Version historyFiles on the matter keep their version history, so you can see what changed and when.
  • Access controlsCaseQube is built on Salesforce, so you decide who can open each matter and its documents. Every action is logged.
Schedule My Demo
Nguyen v. Coastal TransitTeam access only
Intake
Engagement
Retainer.pdfv3
v3 · Signed copy · Oct 28v2 · Fee terms updated · Oct 22v1 · Generated · Oct 20
Medical records
Correspondence

AI Around Your Legal Documents

CaseQube fills your firm’s own templates, so the wording is always wording your attorneys approved. AI helps with the information and files around those documents.

Case typeAuto accident
Date of incident?Mar 4, 2026
Questions adjusted to case type

Dynamic questionnaires

Intake questions adjust to the case type, so you collect the details your templates need before you generate anything.

ClassifiedTaggedFiled to matter

Document intelligence

AI reads incoming documents, then classifies, tags and files them to the right matter, next to the documents you generate.

Hi! What happened, and when?
A car accident on March 4.
Saved to intake record

AI intake chatbot

A chatbot on your website collects a visitor’s details, which land on the intake record your retainer and welcome letter templates draw from.

Trust

Security, Support And Getting Started

SOC 2 Type II certified

An independent auditor evaluated our controls against the AICPA Trust Services Criteria. The report is available under NDA for security reviews.

Built on Salesforce

Access can be set at the profile, role and field level, and every action in the system is logged.

Support from our own team

Our support team knows CaseQube and law firm workflows, not just software tickets.

Migration and training included

Our implementation team moves your data from your current system and trains your staff before go-live.

Make your firm’s documents easier to produce

Book a demo and we’ll show you one of your own letters turned into a CaseQube template.

FAQs

Legal Document Automation Software FAQs

What is legal document automation software?

Legal document automation software creates legal documents from templates and data the firm already has. Instead of retyping a client’s name, address and case details into every letter, the software fills them in. In CaseQube, the templates are Word documents and the data comes from the client, intake or matter record.

What is the difference between document generation, document automation and document assembly?

They overlap. Document generation means creating one document from a template and data. Document automation is the wider process of templates, data and filing working together. Document assembly is an older term for building documents from templates and clauses. CaseQube’s document generation covers the first two.

What types of legal documents can be automated?

Any document your firm sends often with the same structure: engagement letters, retainer agreements, welcome letters, fee agreements, status letters, routine correspondence and settlement statements. If the layout stays the same and only client or case details change, it’s a good fit for a template.

What are merge fields in a legal document template?

Merge fields are placeholders in a template, such as client name, matter number or date of incident. When you generate the document, each field is replaced with the matching information from the record. One template can then produce a correct document for every client.

How does document generation work in CaseQube?

You build a template in Word and add merge fields. From a client, intake or matter record, you pick the template, preview the filled document, then generate it as Word or PDF. The finished document can be saved to the matter, emailed or downloaded.

Can I use my firm’s existing Word documents as templates?

Yes. CaseQube templates are Word documents, so you can start from the letters and agreements your firm already uses. You add merge fields where client and matter details belong, and the rest of your wording stays exactly as it is.

What information can CaseQube pull into a document?

CaseQube fills merge fields with information stored on the record you generate from. That includes client contact details, matter details, key dates and answers collected during intake. If the information is on the record, it can go into the document.

Can I preview a document before it’s generated?

Yes. CaseQube shows you the filled document before you generate it. If a detail is wrong, you can fix it on the record and preview again, so the final document goes out correct.

What file formats can CaseQube generate?

CaseQube generates documents as Word or PDF. Choose Word when the document still needs edits from an attorney, and PDF when it’s final and ready to send to the client or another party.

Where do generated documents go after they’re created?

You can save the document to the matter’s folders, email it directly from CaseQube or download it. Documents saved to the matter sit with the rest of the case file and keep their version history.

Can I generate retainers and welcome letters during client intake?

Yes. CaseQube generates retainer agreements and welcome letters from your templates using the details collected during intake. When the client signs and the intake converts to a matter, the documents move with it.

Can CaseQube generate a personal injury settlement statement?

Yes. CaseQube’s settlement workflow calculates attorney fees, medical bills, liens and expenses on the matter, then produces a client settlement statement as a PDF. The calculations and disbursements are recorded with an audit trail.